appreciate
UK/əˈpriːʃieɪt/US/əˈpriːʃieɪt/
释义
vt.
欣赏；感激；领会
vi.
（资产）增值
词根拆解
ap加强
preci价值
ate动词后缀
→appreciate
ap加强
preci价值
ate动词后缀
词源
概述
源自拉丁语 appretiare（评估价值），由 ad-（向）与 pretium（价格）结合，字面意为“为某物定价”。16世纪进入英语后，词义从“估价”逐渐演变为“认可价值”→ “欣赏”或“感激”，并衍生出“增值”的经济学含义。词根逻辑清晰：通过“价值”核心概念，串联起情感与经济的双重内涵。
详细分析
appreciate = ap<加强> + preci<价值> + ate<动词后缀>
·ap-（拉丁语前缀 ad- 变体，表“加强”）
·preci-（拉丁语 pretium，意为“价值”）
·-ate（拉丁语动词后缀，表动作或状态）
词源溯源：
源自拉丁语 appretiare（评估价值），由 ad-（向）与 pretium（价格）结合，字面意为“为某物定价”。16世纪进入英语后，词义从“估价”逐渐演变为“认可价值”→ “欣赏”或“感激”，并衍生出“增值”的经济学含义。词根逻辑清晰：通过“价值”核心概念，串联起情感与经济的双重内涵。
例句
“We deeply appreciate your timely help.”
我们非常感激您的及时帮助。
“The property has appreciated by 20% in five years.”
该房产五年内增值了20%。
“She appreciates fine art and often visits galleries.”
她欣赏艺术，常去画廊参观。