apprehension

UK/ˌæprɪˈhenʃn/US/ˌæprɪˈhɛnʃən/

释义

n.

1.忧虑,恐惧

2.理解,领悟

3.逮捕(法律术语)

词根拆解

ap加强
prehen抓住
sion名词后缀
apprehension
ap加强
prehen抓住
sion名词后缀

词源

概述

apprehension 的拉丁语根源 prehendere(抓住)通过法语进入英语,最初指“物理上的抓住”,后引申为“用思维抓住”(即理解),再因“抓住”的紧张感衍生出“忧虑”义。法律术语“逮捕”则保留原始含义,体现词义从具体到抽象的典型演变。

详细分析

apprehension = ap<加强> + prehen<抓住> + sion<名词后缀>

·ap-(拉丁语前缀 ad- 的变体,表“朝向”或“加强动作”)
·prehen(源自拉丁语 prehendere,意为“抓住、理解”)
·-sion(名词后缀,表行为或状态)

词源溯源:

apprehension 的拉丁语根源 prehendere(抓住)通过法语进入英语,最初指“物理上的抓住”,后引申为“用思维抓住”(即理解),再因“抓住”的紧张感衍生出“忧虑”义。法律术语“逮捕”则保留原始含义,体现词义从具体到抽象的典型演变。

例句

She felt a growing apprehension about the upcoming exam.

她对即将到来的考试感到越来越忧虑。

His quick apprehension of complex concepts impressed the professor.

他对复杂概念的快速理解令教授印象深刻。

The police made an apprehension of the suspect at midnight.

警方于午夜逮捕了嫌疑人。