archduke

UK/ˌɑːtʃˈdjuːk/US/ˌɑːrtʃˈduːk/

释义

n.

大公(历史上指奥地利皇室亲王,地位高于公爵)

词根拆解

arch首要的
duke公爵
archduke
arch首要的
duke公爵

词源

概述

Archduke 一词诞生于中世纪欧洲的贵族体系,由表示“首要”的 arch 与表示“公爵”的 duke 复合而成,字面意为“公爵之首”。这一称号最初由奥地利哈布斯堡王朝创制,用以标示其家族成员高于普通公爵的权威地位,生动体现了封建等级制度中通过词汇复合提升头衔的政治智慧。

详细分析

archduke = arch<首要的> + duke<公爵>

·arch:源自希腊语 arkhos(首领),经由拉丁语 archi- 和古法语 arche- 进入英语,意为“主要的”或“最高的”。
·duke:源自拉丁语 dux(领袖),经由古法语 duc 进入英语,意为“公爵”,指统治公国的贵族。

词源溯源:Archduke 一词诞生于中世纪欧洲的贵族体系,由表示“首要”的 arch 与表示“公爵”的 duke 复合而成,字面意为“公爵之首”。这一称号最初由奥地利哈布斯堡王朝创制,用以标示其家族成员高于普通公爵的权威地位,生动体现了封建等级制度中通过词汇复合提升头衔的政治智慧。

例句

Archduke Franz Ferdinand of Austria was assassinated in 1914, an event that triggered the outbreak of World War I.

奥地利大公弗朗茨·斐迪南于1914年被暗杀,这一事件引发了第一次世界大战的爆发。

The title of Archduke was historically unique to the Habsburg dynasty.

大公这一头衔历史上为哈布斯堡王朝所独有。

As an archduke, he governed a vast territory under the emperor's authority.

作为大公,他在皇帝授权下统治着广阔的领土。