armored
UK/ˈɑːməd/US/ˈɑːrmərd/
释义
adj.
装甲的；穿戴盔甲的
vt.
为…装备装甲（过去分词形式）
词根拆解
armor盔甲
ed形容词后缀
→armored
armor盔甲 — 古法语 *armure*（防护装备）
ed形容词后缀
词源
概述
“armored”由“armor”与后缀“ed”构成，直译为“被装甲覆盖的”。其核心概念源自军事防护，从古代金属盔甲演变为现代坦克或车辆的装甲防护，后缀“ed”将名词转化为描述性形容词，逻辑清晰体现“装备化”过程。
详细分析
armored = armor<盔甲> + ed<形容词后缀>
·armor：源自古法语 armure（防护装备），进一步源自拉丁语 armatura（武器或装备），与 arma（武器）相关。
·ed：古英语形容词后缀，表示“具有…特性”或“被…处理”。
词源溯源：
“armored”由“armor”与后缀“ed”构成，直译为“被装甲覆盖的”。其核心概念源自军事防护，从古代金属盔甲演变为现代坦克或车辆的装甲防护，后缀“ed”将名词转化为描述性形容词，逻辑清晰体现“装备化”过程。
例句
“The armored vehicle rolled through the battlefield.”
装甲车驶过战场。
“Knights in armored suits were formidable in medieval wars.”
身着盔甲的骑士在中世纪战争中所向披靡。
“The bank’s armored truck transports cash securely.”
银行的装甲卡车安全运送现金。