arnica
UK/ˈɑːnɪkə/US/ˈɑːrnɪkə/
释义
n.
1.山金车（一种植物，其提取物可用于制作抗瘀伤药膏）
2.山金车酊（由该植物制成的药物）
词源
概述
Arnica 是一个现代拉丁语词，直接源自其植物学名。其词源可追溯至一个已废弃的德语名称 “wolfsgelegena” 或 “arnich”，后者可能源自希腊语 “arnakis”（意为“小羊皮”），指该植物毛茸茸的、质地柔软如羊皮的叶片。因此，整个词作为一个整体借入英语，用以命名这种植物及其药用产品，其词义直接来源于其植物学名称。
详细分析
arnica
·词源溯源：Arnica 是一个现代拉丁语词，直接源自其植物学名。其词源可追溯至一个已废弃的德语名称 “wolfsgelegena” 或 “arnich”，后者可能源自希腊语 “arnakis”（意为“小羊皮”），指该植物毛茸茸的、质地柔软如羊皮的叶片。因此，整个词作为一个整体借入英语，用以命名这种植物及其药用产品，其词义直接来源于其植物学名称。
例句
“Arnica cream is often applied to the skin to reduce swelling and ease muscle pain.”
山金车乳膏常被涂抹于皮肤以减轻肿胀和缓解肌肉疼痛。
“Many believe that homeopathic arnica can help with the healing of bruises.”
许多人相信顺势疗法中的山金车酊有助于瘀伤的愈合。
“The bright yellow flowers of arnica montana bloom in mountainous regions.”
山金车属的亮黄色花朵盛开于山区。