aromatic
UK/ˌærəˈmætɪk/US/ˌerəˈmætɪk/
释义
adj.
芳香的；有香气的
n.
芳香物质；香料
词根拆解
aroma芳香
tic形容词后缀
→aromatic
aroma芳香 — 希腊语 **arōma**（香料、芳香）
tic形容词后缀 — 希腊语 **-tikos**
词源
概述
“aromatic”的词根结构清晰展现了从具体物质到抽象属性的演变。希腊语 **arōma** 原指香料或草药散发的香气，后缀 -tic** 将其转化为形容词，描述“具有芳香特性的”。这一组合逻辑直接反映了人类对气味的感知如何通过语言固化——从实物（香料）到抽象品质（芳香性）。现代含义仍紧密围绕核心概念，但扩展至化学领域（如芳香化合物）。
详细分析
aromatic = aroma<芳香> + tic<形容词后缀>
·aroma：源自希腊语 arōma（香料、芳香），通过拉丁语传入英语，保留原始含义。
·tic：形容词后缀，源自希腊语 -tikos，表示“与…相关的”，用于构成描述性形容词。
词源溯源：
“aromatic”的词根结构清晰展现了从具体物质到抽象属性的演变。希腊语 arōma 原指香料或草药散发的香气，后缀 -tic 将其转化为形容词，描述“具有芳香特性的”。这一组合逻辑直接反映了人类对气味的感知如何通过语言固化——从实物（香料）到抽象品质（芳香性）。现代含义仍紧密围绕核心概念，但扩展至化学领域（如芳香化合物）。
例句
“The garden was filled with aromatic herbs like lavender and rosemary.”
花园里种满了薰衣草和迷迭香等芳香草本植物。
“Aromatic compounds are essential in perfumery and flavor industries.”
芳香化合物是香水与调味品行业的关键成分。
“She lit an aromatic candle to create a relaxing atmosphere.”
她点燃了一支香薰蜡烛以营造放松的氛围。