around-the-world
UK/əˌraʊnd ðə ˈwɜːld/US/əˌraʊnd ðə ˈwɜːrld/
释义
adj.
环球旅行的；环绕世界的
词根拆解
around环绕
the定冠词
world世界
→around-the-world
around环绕
the定冠词
world世界
词源
概述
该复合词直接由三个英语基础词汇按字面顺序组合而成，生动描绘了“环绕地球”的空间概念。Around 界定循环路径，the 特指唯一的地球，world 点明环绕对象。其词义逻辑清晰，从物理空间行动（如环球航行）自然延伸至相关属性（如环球旅行）。
详细分析
around-the-world = around<环绕> + the<定冠词> + world<世界>
·around: 源自中古英语 around，由 on（在...上）和 round（圆形的）组成，表示“环绕”的空间关系。
·the: 源自古英语 þē，是定冠词，用于特指已知或唯一的事物。
·world: 源自古英语 weorold（人类存在，时代），由 wer（人）和 eald（年龄）组成，引申为“世界”。
·词源溯源：该复合词直接由三个英语基础词汇按字面顺序组合而成，生动描绘了“环绕地球”的空间概念。Around 界定循环路径，the 特指唯一的地球，world 点明环绕对象。其词义逻辑清晰，从物理空间行动（如环球航行）自然延伸至相关属性（如环球旅行）。
例句
“The sailor completed an around-the-world voyage in record time.”
这名水手以破纪录的时间完成了环球航行。
“They are planning an around-the-world trip for their honeymoon.”
他们正计划一场环球旅行作为蜜月。
“The around-the-world flight made a stop in twelve countries.”
这次环球飞行在十二个国家经停。