arrange

UK/əˈreɪndʒ/US/əˈreɪndʒ/

释义

vt.

安排;整理;排列

vi.

协商;达成协议

词根拆解

ar
range排列
arrange
ar
range排列

词源

概述

“arrange”源于古法语 arengier,由前缀 a-(表方向)与 rengier(排列)结合而成,字面意为“使有序排列”。14世纪进入英语后,词义从物理排列扩展至抽象安排(如事件、计划),体现了从具体动作到抽象管理的逻辑演变。

详细分析

arrange = ar<向> + range<排列>

·ar-(前缀,源自拉丁语 ad-,表示“向”或“加强语气”)
·range(词根,源自古法语 rengier,意为“排列”或“整理”)

词源溯源:

“arrange”源于古法语 arengier,由前缀 a-(表方向)与 rengier(排列)结合而成,字面意为“使有序排列”。14世纪进入英语后,词义从物理排列扩展至抽象安排(如事件、计划),体现了从具体动作到抽象管理的逻辑演变。

例句

She helped arrange the flowers for the wedding.

她帮忙为婚礼布置花束。

We need to arrange a meeting to discuss the project.

我们需要安排一次会议讨论这个项目。

The books are arranged alphabetically by author.

这些书按作者姓氏字母顺序排列。