asperse
UK/əˈspɜːs/US/əˈspɜːrs/
释义
vt.
1.诽谤，中伤（通过散布虚假言论损害他人名誉）
2.（古义）洒水，喷洒（液体）
词根拆解
a向
sperse散播
→asperse
a向
sperse散播
词源
概述
“Asperse” 源自拉丁语 aspersus（洒水、散布），由前缀 ad-（向）和 spargere（散播）构成。最初指物理上的“洒水”动作（如宗教仪式中的圣水洒净），后隐喻为“散布恶言”，词义从具体动作演化为抽象的中伤行为。现代英语中，“诽谤”成为主要含义，而古义“喷洒”已罕见。
详细分析
asperse = a<向> + sperse<散播>
·a-（前缀，表示“向”或“加强”，源自拉丁语 ad-，表方向或目的）
·sperse（词根，意为“散播”，源自拉丁语 spargere 的过去分词 sparsus，与“sprinkle”同源）
词源溯源：
“Asperse” 源自拉丁语 aspersus（洒水、散布），由前缀 ad-（向）和 spargere（散播）构成。最初指物理上的“洒水”动作（如宗教仪式中的圣水洒净），后隐喻为“散布恶言”，词义从具体动作演化为抽象的中伤行为。现代英语中，“诽谤”成为主要含义，而古义“喷洒”已罕见。
例句
“The politician was aspersed by false rumors during the campaign.”
竞选期间，这位政客遭到虚假谣言的诽谤。
“In ancient rituals, priests would asperse holy water to purify the space.”
在古代仪式中，祭司会洒圣水以净化空间。
“She refused to asperse her colleague’s reputation, even when pressured.”
即使受到压力，她也拒绝诋毁同事的名誉。