aspirate
UK/ˈæspərət/US/ˈæspərət/
释义
vt.
发送气音；用[h]音开始发音；吸出（液体或气体）
n.
送气音；[h]音；抽吸出的物质
adj.
送气音的；发[h]音的
词根拆解
a向, 加强
spir呼吸
ate动词/名词/形容词后缀
→aspirate
a向, 加强
spir呼吸
ate动词/名词/形容词后缀
词源
概述
单词“aspirate”的旅程始于拉丁语动词 aspirare，字面意思是“向…呼吸”或“朝…吹气”。这个动作完美地捕捉了语音学中“发送气音”的核心概念，即伴随着一股气流发出声音。在医学上，这个概念被自然地引申为“吸出”液体或气体，如同用呼吸的力量将其抽出。因此，从“呼吸”这一简单动作出发，通过添加表示方向的前缀和构成词性的后缀，这个词的逻辑清晰地演化为既指语言中的一种发音方式，也指医学上的一种操作 procedure。
详细分析
aspirate = a<向, 加强> + spir<呼吸> + ate<动词/名词/形容词后缀>
·语素a-：源自拉丁语前缀 ad-, 意为“向，朝，加强语气”，在此单词中演化为表示“方向”或“目的”的含义。
·语素-spir-：源自拉丁语动词 spirare，意为“呼吸”，是构成此单词的核心概念，直接关联到“送气”和“抽吸”的现代含义。
·语素-ate：源自拉丁语后缀 -atus，是一个非常常见的动词、名词和形容词后缀，用于表示动作、结果或状态。
·词源溯源：单词“aspirate”的旅程始于拉丁语动词 aspirare，字面意思是“向…呼吸”或“朝…吹气”。这个动作完美地捕捉了语音学中“发送气音”的核心概念，即伴随着一股气流发出声音。在医学上，这个概念被自然地引申为“吸出”液体或气体，如同用呼吸的力量将其抽出。因此，从“呼吸”这一简单动作出发，通过添加表示方向的前缀和构成词性的后缀，这个词的逻辑清晰地演化为既指语言中的一种发音方式，也指医学上的一种操作 procedure。
例句
“In English, we aspirate the sound /p/ at the beginning of words like "pat".”
在英语中，我们在像“pat”这样的单词开头发送气音/p/。
“The doctor had to aspirate the fluid from the patient's knee to relieve the swelling.”
医生必须从病人的膝盖中吸出液体以减轻肿胀。
“The phonemic distinction between an aspirated and an unaspirated consonant is crucial in many languages.”
送气辅音和不送气辅音之间的音位区别在许多语言中至关重要。