atmospherics
UK/ˌætməsˈferɪks/US/ˌætməsˈfɛrɪks/
释义
n.
1.(无线电接收中的)天电干扰,大气干扰
2.环境气氛;氛围(尤指能影响情绪的氛围)
词源
概述
该词诞生于20世纪初,最初为无线电领域的科技术语。其词根结构直观地描绘了“环绕地球的空气(atmo-sphere)”所引发的“现象(-ics)”,即大气中的放电现象对无线电信号造成的干扰。后来,词义从物理现象自然隐喻扩展至泛指任何环境中存在的、能影响人们情绪或行为的无形“氛围”或“气氛”,完美体现了词根的逻辑:从“大气的”到“氛围的”演变。
例句
“The radio broadcast was nearly unusable due to heavy atmospherics.”
由于严重的天电干扰,无线电广播几乎无法收听。
“The atmospherics in the meeting room were tense after the announcement.”
宣布之后,会议室里的气氛变得紧张起来。
“Old radios often pick up atmospherics, especially during a thunderstorm.”
老式收音机经常能接收到天电干扰,尤其是在雷雨天气。