atresia
释义
[医] 闭锁（畸形）；[生] （卵泡）萎缩
词根拆解
词源
概述
atresia 一词直接借自现代拉丁语，其根源可追溯至希腊语。它由否定前缀 a- 和表示“穿孔”的词根 trêsis 组合而成，字面意思即为“无孔”或“缺乏通道”。这一术语最初用于描述生理学上天然孔道或管腔的先天性缺失或异常闭合（如肛门闭锁、食管闭锁）。随后，其应用扩展至生物学领域，特指卵泡在未排卵情况下发生的退化与消失过程，形象地描绘了其“开放通道”功能的丧失。该词的演变清晰地反映了其构词逻辑：从具体的“无孔”物理状态，延伸为泛指各种“闭锁”或“萎缩”的病理与生理现象。
详细分析
atresia = a<否定/缺乏> + tres<穿孔> + ia<名词后缀，表状态或情况>
词源溯源：atresia 一词直接借自现代拉丁语，其根源可追溯至希腊语。它由否定前缀 a- 和表示“穿孔”的词根 trêsis 组合而成，字面意思即为“无孔”或“缺乏通道”。这一术语最初用于描述生理学上天然孔道或管腔的先天性缺失或异常闭合（如肛门闭锁、食管闭锁）。随后，其应用扩展至生物学领域，特指卵泡在未排卵情况下发生的退化与消失过程，形象地描绘了其“开放通道”功能的丧失。该词的演变清晰地反映了其构词逻辑：从具体的“无孔”物理状态，延伸为泛指各种“闭锁”或“萎缩”的病理与生理现象。
例句
“Congenital esophageal atresia is a serious condition that requires surgical intervention shortly after birth.”
先天性食管闭锁是一种严重的疾病，需要在出生后不久进行手术干预。
“Follicular atresia is a normal process in the ovary whereby the majority of follicles degenerate and die.”
卵泡闭锁是卵巢中的一个正常过程，绝大多数卵泡会因此退化并死亡。
“The diagnosis of biliary atresia in infants is crucial for the success of the Kasai procedure.”
对婴儿胆道闭锁的诊断对于葛西手术的成功至关重要。