attend

UK/əˈtend/US/əˈtɛnd/

释义

vt.

1.出席,参加(会议、活动等)

2.照料,护理(某人或某事)

vi.

注意,专心(常与to连用)

词根拆解

at
tend伸展
attend
at
tend伸展

词源

概述

attend的本义是“将心思或行动伸展向某处”。中古英语时期通过古法语atendre传入,最初指“等待”或“关注”,后演变为“出席”或“照料”。词根tend的延伸意象(如tension“张力”、extend“扩展”)仍保留在现代含义中,体现为“专注”或“参与”的行为。

详细分析

attend = at<向> + tend<伸展>

·at:拉丁语前缀ad-的变体,表示“向、靠近”,在t前同化为at-。
·tend:源自拉丁语tendere,意为“伸展、延伸”,引申为“注意力或行动的指向”。

词源溯源:

attend的本义是“将心思或行动伸展向某处”。中古英语时期通过古法语atendre传入,最初指“等待”或“关注”,后演变为“出席”或“照料”。词根tend的延伸意象(如tension“张力”、extend“扩展”)仍保留在现代含义中,体现为“专注”或“参与”的行为。

例句

She will attend the conference next week.

她下周将出席会议。

Nurses attend to patients with care.

护士们细心照料病人。

Attend to the teacher's instructions carefully.

请认真听老师的指示。