attendant
UK/əˈtendənt/US/əˈtɛndənt/
释义
n.
服务员；随从；出席者
adj.
伴随的；护理的
词根拆解
attend注意/照料
ant人/行为者
→attendant
attend注意/照料
ant人/行为者
词源
概述
“Attendant”最初描述“将注意力投向某事物的人”，后特指“提供服务或伴随的人”。词根 attend 的“照料”含义与后缀 -ant 的“行为者”结合，自然演化为现代“服务者”或“伴随者”的语义。
详细分析
attendant = attend<注意/照料> + ant<人/行为者>
·attend：源自拉丁语 attendere（ad- "to" + tendere "stretch"），原义为“伸展向某处”，引申为“关注”或“照料”。
·ant：古法语后缀，表示“进行某动作的人”（如 servant, defendant），源自拉丁语 -antem（现在分词后缀）。
词源溯源：
“Attendant”最初描述“将注意力投向某事物的人”，后特指“提供服务或伴随的人”。词根 attend 的“照料”含义与后缀 -ant 的“行为者”结合，自然演化为现代“服务者”或“伴随者”的语义。
例句
“The flight attendant handed out drinks to passengers.”
空乘人员向乘客分发饮料。
“She works as a museum attendant, guiding visitors through exhibits.”
她是博物馆接待员，引导游客参观展品。
“High humidity is often attendant on tropical storms.”
高湿度常伴随热带风暴出现。