attentive
UK/əˈtentɪv/US/əˈtɛntɪv/
释义
adj.
1.专心的，注意的
2.体贴的，关心的
词源
概述
attentive 的词根结构展现了“注意力延伸”的意象。拉丁语 tendere（伸展）通过古法语 atendre（等待/关注）进入英语，结合前缀 at（强调）和后缀 ive，字面意为“将心思伸展向某处”。现代含义中，“专心”保留了直接的注意力指向，而“体贴”则衍生出对他人需求的主动关注。
详细分析
attentive = at + tent + ive
·at<加强语气>（源自拉丁语 ad，表示“朝向”或强调）
·tent<伸展，注意>（源自拉丁语 tendere，意为“伸展”，引申为“注意力延伸”）
·ive<形容词后缀>（表示“具有…性质的”）
词源溯源：
attentive 的词根结构展现了“注意力延伸”的意象。拉丁语 tendere（伸展）通过古法语 atendre（等待/关注）进入英语，结合前缀 at（强调）和后缀 ive，字面意为“将心思伸展向某处”。现代含义中，“专心”保留了直接的注意力指向，而“体贴”则衍生出对他人需求的主动关注。
例句
“The students were attentive during the professor's lecture.”
学生们在教授讲课时全神贯注。
“She is always attentive to her elderly neighbor's needs.”
她总是细心关照年迈邻居的需求。
“An attentive reader will notice the hidden clues in the text.”
细心的读者会注意到文中隐藏的线索。