attunement
UK/əˈtjuːnmənt/US/əˈtuːnmənt/
释义
n.
1.协调；调音；一致
2.（身心）和谐状态
词根拆解
at向
tune音调
ment名词后缀
→attunement
at向
tune音调
ment名词后缀
词源
概述
Attunement 诞生于16世纪音乐领域，字面意为“调准音高”（at- 指向动作对象 + tune 音调）。物理上指调整乐器至和谐音准，心理层面引申为“使协调一致”。后缀 -ment 将动作抽象化为状态或结果（如 adjustment）。现代用法扩展至人际关系、生态学及心理学，描述主体与外部环境或内在自我达成共振的和谐状态，完美体现了从物理调音到抽象协调的词义演化逻辑。
详细分析
attunement = at<向> + tune<音调> + ment<名词后缀>
·at: 源自中古英语，表示“向、靠近”，强调方向或接触。
·tune: 源自拉丁语“tonus”（音调、张力），经古英语“tune”传入，指音高或和谐状态。
·ment: 源自拉丁语“-mentum”，表示行为、结果或状态的名词后缀。
词源溯源：
Attunement 诞生于16世纪音乐领域，字面意为“调准音高”（at- 指向动作对象 + tune 音调）。物理上指调整乐器至和谐音准，心理层面引申为“使协调一致”。后缀 -ment 将动作抽象化为状态或结果（如 adjustment）。现代用法扩展至人际关系、生态学及心理学，描述主体与外部环境或内在自我达成共振的和谐状态，完美体现了从物理调音到抽象协调的词义演化逻辑。
例句
“The attunement of the orchestra before the concert ensured a flawless performance.”
音乐会上管弦乐队事先的调音确保了无瑕的演出。