authorise

UK/ˈɔːθəraɪz/US/ˈɔθəˌraɪz/

释义

vt.

授权;批准;认可

词根拆解

author作者;权威
ise动词后缀
authorise
author作者;权威拉丁语 *auctor*(创作者;权威)
ise动词后缀希腊语 *-izein*

词源

概述

“authorise”的词根结构直指“权威的赋予”。author 作为核心语素,承载“创造者”与“决策者”的双重身份,而 -ise 将其动态化为“赋予权力”的行为。这一演变逻辑清晰:从“源头创造者”(author)到“使合法化”(authorise),体现了权力从主体到客体的转移过程。

详细分析

authorise = author<作者;权威> + ise<动词后缀>

·author:源自拉丁语 auctor(创作者;权威),通过古法语 autour 传入英语,核心含义为“源头或权力的发起者”。
·ise:动词化后缀,源自希腊语 -izein,经拉丁语 -izare 和法语 -iser 传入英语,表示“使…化”或“执行某动作”。

词源溯源:

“authorise”的词根结构直指“权威的赋予”。author 作为核心语素,承载“创造者”与“决策者”的双重身份,而 -ise 将其动态化为“赋予权力”的行为。这一演变逻辑清晰:从“源头创造者”(author)到“使合法化”(authorise),体现了权力从主体到客体的转移过程。

例句

The manager will authorise the payment once the project is completed.

项目完成后,经理将批准这笔款项。

Only the president can authorise the use of military force.

只有总统有权授权使用军事力量。

The system requires a password to authorise access to sensitive data.

该系统需要密码授权才能访问敏感数据。