avant-garde
UK/ˌævɒ̃ ˈɡɑːd/US/ˌævɑ̃n ˈɡɑrd/
释义
n.
先锋派（艺术、文化等领域的前卫运动或群体）
adj.
前卫的，创新的
词根拆解
avant前
garde卫队
→avant-garde
avant前
garde卫队
词源
概述
法语军事术语“avant-garde”字面意为“先遣部队”，指行军时最前方的护卫队。19世纪被借入艺术领域，比喻为突破传统界限的先锋群体。词义演变逻辑清晰：从“物理空间的先行者”到“思想或美学的开拓者”，保留了“领先”与“保护新理念”的双重内涵。
详细分析
avant-garde = avant<前> + garde<卫队>
·avant（前）：源自法语，原意为“在前”，拉丁语词源 abante（向前）。
·garde（卫队）：源自法语，指“守卫”或“保护”，拉丁语词源 guardia（看守）。
词源溯源：
法语军事术语“avant-garde”字面意为“先遣部队”，指行军时最前方的护卫队。19世纪被借入艺术领域，比喻为突破传统界限的先锋群体。词义演变逻辑清晰：从“物理空间的先行者”到“思想或美学的开拓者”，保留了“领先”与“保护新理念”的双重内涵。
例句
“The artist's avant-garde paintings shocked the conservative audience.”
这位艺术家的前卫画作震惊了保守的观众。
“Avant-garde fashion often challenges societal norms.”
前卫时尚常挑战社会规范。
“Their music blends jazz with avant-garde electronic elements.”
他们的音乐将爵士乐与前卫电子元素融合。