← 返回

bacchanalia

UK/ˌbækəˈneɪliə/US/ˌbækəˈneɪliə/

释义

n.

1.（常大写首字母）古罗马纪念酒神巴克斯（Bacchus）的节日；酒神节

2.（引申义）狂饮作乐的宴会；纵酒狂欢

词根拆解

bacchanal与酒神相关的
ia名词后缀，表场合或事件
=bacchanalia
bacchanal与酒神相关的
ia名词后缀，表场合或事件

词源

概述

该词直接源自拉丁语 Bacchanalia，指古罗马为纪念酒神巴克斯（Bacchus）而举行的宗教节日。活动中常伴有纵酒、舞蹈和狂欢仪式。18世纪后，“Bacchanalia”进入英语，词义逐渐泛化，不再特指宗教仪式，而是泛指任何喧闹狂乱的饮酒宴会。其词根结构直接呼应了酒神之名，后缀 “-ia” 则赋予其“场合”或“事件”的含义，整体生动描绘了“因酒神而起的狂欢场合”这一意象。

详细分析

bacchanalia = bacchanal<与酒神相关的> + ia<名词后缀，表场合或事件>

·语素 bacchanal：源自拉丁语 Bacchanalia，是酒神 Bacchus（巴克斯）的节日名称。Bacchus 本身源自希腊语 Bakkhos（Βάκχος），是葡萄酒与狂欢之神狄俄尼索斯（Dionysus）的罗马名。
·语素 ia：拉丁语名词后缀，用于构成表示场合、事件、状态或疾病名称的抽象名词（如 insomnia, utopia）。

词源溯源：

该词直接源自拉丁语 Bacchanalia，指古罗马为纪念酒神巴克斯（Bacchus）而举行的宗教节日。活动中常伴有纵酒、舞蹈和狂欢仪式。18世纪后，“Bacchanalia”进入英语，词义逐渐泛化，不再特指宗教仪式，而是泛指任何喧闹狂乱的饮酒宴会。其词根结构直接呼应了酒神之名，后缀 “-ia” 则赋予其“场合”或“事件”的含义，整体生动描绘了“因酒神而起的狂欢场合”这一意象。

例句

“The party quickly turned into a wild bacchanalia with music blaring and drinks flowing.”

派对很快变成了一场疯狂的狂欢，音乐震耳欲聋，酒水源源不断。

“Some ancient Roman writers described the Bacchanalia as secretive and ecstatic rites.”

一些古罗马作家将酒神节描述为秘密且令人狂喜的仪式。

“His birthday celebration was less a dinner and more a bacchanalia that lasted until dawn.”

他的生日庆祝与其说是晚宴，不如说是一场持续到黎明的纵酒狂欢。