baha'i
UK/bəˈhɑːiː/US/bəˈhɑːi/
释义
n.
1.巴哈伊信仰（源自19世纪波斯的一种一神论宗教）
2.巴哈伊教徒（该宗教的信徒）
adj.
巴哈伊信仰的
词根拆解
i与...相关的
=baha'i
i与...相关的
词源
概述
Baha'i 是一个直接借自波斯语的专有名词，其词源结构清晰。它由核心词 "baha'"（荣耀，特指上帝的荣耀）和表示关联的后缀 "-i" 组成，字面意思是“属于荣耀的”或“与巴哈欧拉相关的”。这个词最初特指宗教创始人巴哈欧拉，随后其含义自然演变为指代他所创立的宗教及其追随者，完美体现了从“属性”到“所属群体”的逻辑演变。
详细分析
baha'i = baha'<荣耀> + i<与...相关的>
·语素1: baha' - 源自阿拉伯语词语 "بهاء" (bahā')，意为“荣耀”、“光辉”或“辉煌”。在此指该宗教创始人巴哈欧拉（Bahá'u'lláh）的称号，意为“上帝的荣耀”。
·语素2: i - 这是一个表示归属或关联的波斯语/阿拉伯语后缀（'ī'），相当于英语中的“-ic”或“-an”，意为“属于...的”或“与...相关的”。
·词源溯源：Baha'i 是一个直接借自波斯语的专有名词，其词源结构清晰。它由核心词 "baha'"（荣耀，特指上帝的荣耀）和表示关联的后缀 "-i" 组成，字面意思是“属于荣耀的”或“与巴哈欧拉相关的”。这个词最初特指宗教创始人巴哈欧拉，随后其含义自然演变为指代他所创立的宗教及其追随者，完美体现了从“属性”到“所属群体”的逻辑演变。
例句
“The Baha'i Faith emphasizes the spiritual unity of all humankind.”
巴哈伊信仰强调全人类的精神统一。
“She became a Baha'i after years of spiritual searching.”
经过多年的灵性探索，她成为了一名巴哈伊教徒。
“The Baha'i writings promote the harmony of science and religion.”
巴哈伊著作提倡科学与宗教的和谐。