balancing
UK/ˈbælənsɪŋ/US/ˈbælənsɪŋ/
释义
n.
平衡；均衡
vt.
使平衡；权衡（balance 的现在分词形式）
词根拆解
balanc平衡
ing动作/状态
=balancing
balanc平衡 — 中古英语 *balounce*
ing动作/状态
词源
概述
“balancing”的核心词根 balance 可追溯至古罗马的称重工具——双盘天平（bilanx），字面意为“两个秤盘”。这一物理平衡的概念逐渐抽象化，衍生出“均衡、协调”的现代含义。后缀 -ing 将动词转化为动态名词，强调“保持平衡的过程或状态”。
详细分析
balancing = balanc<平衡> + ing<动作/状态>
·balanc：源自中古英语 balounce，进一步源自拉丁语 bilanx（bi<双> + lanx<秤盘>），原指“双盘天平”，后引申为“平衡”。
·ing：古英语动词现在分词后缀，表示动作进行或状态持续。
词源溯源：
“balancing”的核心词根 balance 可追溯至古罗马的称重工具——双盘天平（bilanx），字面意为“两个秤盘”。这一物理平衡的概念逐渐抽象化，衍生出“均衡、协调”的现代含义。后缀 -ing 将动词转化为动态名词，强调“保持平衡的过程或状态”。
例句
“Yoga helps improve body balancing.”
瑜伽有助于提升身体平衡能力。
“She is balancing work and family life skillfully.”
她巧妙地平衡着工作与家庭生活。
“The government faces the challenge of balancing economic growth and environmental protection.”
政府面临平衡经济增长与环境保护的挑战。