bald
UK/bɔːld/US/bɔːld/
释义
adj.
1.秃头的；无毛的
2.直白的；不加修饰的
词源
概述
古英语词汇 "beald"（勇敢的，后引申为“光秃的”），可能与原始日耳曼语词根 balþaz（大胆的）相关。词义从“勇敢”逐渐演变为“无遮掩的”，最终专指“无毛发覆盖的”。现代英语中保留了原始词根的“直白”隐喻，如“a bald statement”（直白的陈述）。
详细分析
不可拆分结构
·词源溯源：
古英语词汇 "beald"（勇敢的，后引申为“光秃的”），可能与原始日耳曼语词根 balþaz（大胆的）相关。词义从“勇敢”逐渐演变为“无遮掩的”，最终专指“无毛发覆盖的”。现代英语中保留了原始词根的“直白”隐喻，如“a bald statement”（直白的陈述）。
例句
“He wore a hat to cover his bald head.”
他戴了顶帽子遮住秃头。
“The bald truth is that we failed.”
赤裸的真相是我们失败了。
“The mountain peak was bald, with no trees in sight.”
山顶光秃秃的，看不到一棵树。