baled
UK/beɪld/US/beɪld/
释义
vt.
将…压紧捆成包;将(干草等)打成捆
vi.
打包
词根拆解
bale大捆
d表示动作已完成
=baled
bale大捆
d表示动作已完成
词源
概述
单词“baled”是动词“bale”的过去式和过去分词形式,其核心是“bale”(大捆)。它的词源故事颇为曲折,“bale”一词本身有两条演化路径:一条源于古英语,意为“邪恶”,现已罕用;另一条则来自中古荷兰语或古法语,指“一捆货物”。我们如今使用的“打包”之义正是源于后者。后缀“-ed”是古英语中标志动作已完成的经典后缀。因此,“baled”的字面逻辑就是“完成了制作成捆(bale)的动作”,完美对应了其现代含义“已将…打成捆”。
详细分析
baled = bale<大捆> + (e)d<表示动作已完成>
·bale:源自古英语 balu(邪恶,痛苦),但其“捆,包”的含义可能源于中古荷兰语 bale 或古法语 bale,意指一捆货物。在现代英语中,它指被紧密压缩并捆绑好的大量材料,如干草或棉花。
·(e)d:古英语动词过去式和过去分词后缀,表示动作已经完成。在此处作为规则动词的过去式后缀,表示“完成了打包的动作”。
词源溯源:单词“baled”是动词“bale”的过去式和过去分词形式,其核心是“bale”(大捆)。它的词源故事颇为曲折,“bale”一词本身有两条演化路径:一条源于古英语,意为“邪恶”,现已罕用;另一条则来自中古荷兰语或古法语,指“一捆货物”。我们如今使用的“打包”之义正是源于后者。后缀“-ed”是古英语中标志动作已完成的经典后缀。因此,“baled”的字面逻辑就是“完成了制作成捆(bale)的动作”,完美对应了其现代含义“已将…打成捆”。
例句
“The farmer baled the hay before the rain started.”
农民在下雨前就把干草打成了捆。
“They baled the recycled cardboard for shipping.”
他们把回收的纸板打包以备运输。
“The cotton had been baled and loaded onto the truck by noon.”
到中午时分,棉花已经打包好并装上了卡车。