bamboozled
UK/bæmˈbuːzld/US/bæmˈbuːzld/
释义
vt.
1.欺骗；迷惑
2.使困惑；使糊涂
词根拆解
bamboozle欺骗
ed过去分词后缀
=bamboozled
bamboozle欺骗
ed过去分词后缀
词源
概述
bamboozle 是英语中少数来源神秘的词汇之一，可能诞生于17世纪伦敦的街头俚语或戏剧表演，通过夸张的发音（如“bam-”和“-oozle”）模仿骗子的花言巧语。它最初指用荒唐言论迷惑他人，后固化為“欺骗”之义。过去分词形式 bamboozled 延续了“被欺骗”或“陷入困惑”的动作状态。
详细分析
bamboozled = bamboozle<欺骗> + ed<过去分词后缀>
·bamboozle：可能源自17世纪英国俚语，模拟“含糊其辞”或“迷惑行为”的滑稽发音，具体词源尚无定论，可能与法语“embobiner”（欺骗）或苏格兰语“bombaze”（困惑）相关，现代含义为“欺骗”或“愚弄”。
·ed：古英语过去分词后缀，表示动作已完成或被动状态。
词源溯源：bamboozle 是英语中少数来源神秘的词汇之一，可能诞生于17世纪伦敦的街头俚语或戏剧表演，通过夸张的发音（如“bam-”和“-oozle”）模仿骗子的花言巧语。它最初指用荒唐言论迷惑他人，后固化為“欺骗”之义。过去分词形式 bamboozled 延续了“被欺骗”或“陷入困惑”的动作状态。
例句
“The customers were bamboozled by the misleading advertisement.”
顾客被误导性广告欺骗了。
“He looked completely bamboozled by the complex instructions.”
他看起来完全被复杂的说明搞糊涂了。
“The magician bamboozled the audience with his clever tricks.”
魔术师用巧妙的戏法迷惑了观众。