bandeau
释义
1.束发带；一种窄窄的头带，尤用于固定头发
2.无肩带紧身胸衣；一种管状、无肩带的紧身上衣
词根拆解
词源
概述
Bandeau 是一个直接借自法语的词汇，其字面意思就是“小带子”。它由 bande（带子）加上指小后缀 -eau 构成。这个词最初于1706年进入英语，专指一种用来束头发的窄带。其词义演变的逻辑非常直观：从泛指“带子”的基本概念出发，通过指小后缀缩小范围，特指一种“窄小的带子”，并最终专门化，用于指代时尚和服饰领域中两种特定的带状物品——束发带和无肩带胸衣。其现代含义完美地保留了其词源结构“小带子”所描绘的形象。
详细分析
bandeau = band<带子> + eau<名词后缀>
词源溯源：Bandeau 是一个直接借自法语的词汇，其字面意思就是“小带子”。它由 bande（带子）加上指小后缀 -eau 构成。这个词最初于1706年进入英语，专指一种用来束头发的窄带。其词义演变的逻辑非常直观：从泛指“带子”的基本概念出发，通过指小后缀缩小范围，特指一种“窄小的带子”，并最终专门化，用于指代时尚和服饰领域中两种特定的带状物品——束发带和无肩带胸衣。其现代含义完美地保留了其词源结构“小带子”所描绘的形象。
例句
“She wore a simple bandeau to keep her hair off her face during her workout.”
她在锻炼时戴了一条简单的束发带，以免头发遮住脸。
“The bridesmaids looked elegant in their silk bandeau dresses.”
伴娘们穿着丝绸制的抹胸裙，看起来十分优雅。
“This bandeau top provides support without the need for straps.”
这款抹胸上衣无需肩带也能提供支撑。