bandy-legged
UK/ˌbændi ˈleɡɪd/US/ˌbændi ˈleɡɪd/
释义
adj.
（双腿）向外弯曲的，罗圈腿的
词根拆解
bandy弯曲的
leg腿
ed形容词后缀
=bandy-legged
bandy弯曲的
leg腿
ed形容词后缀
词源
概述
该词由“bandy（弯曲的）”、“leg（腿）”与形容词后缀“-ed”构成，字面意为“具有弯曲的腿的”。词根 bandy 本身可能源自法语，指腿部的弯曲形态，后经复合与派生，生动描绘出双腿向外弓形的生理特征。
详细分析
bandy-legged = bandy<弯曲的> + leg<腿> + ed<形容词后缀>
·bandy：源自中古法语动词 se bander，意为“弯曲”或“扭曲”，后进入英语指“（腿）向外弯曲的”或“来回击打（如球）”。
·leg：源自古诺尔斯语 leggr，意为“腿”，指人或动物的下肢。
·ed：古英语派生形容词的后缀，表示“具有...特征的”。
词源溯源：该词由“bandy（弯曲的）”、“leg（腿）”与形容词后缀“-ed”构成，字面意为“具有弯曲的腿的”。词根 bandy 本身可能源自法语，指腿部的弯曲形态，后经复合与派生，生动描绘出双腿向外弓形的生理特征。
例句
“The old sailor was bandy-legged from decades of walking on rolling decks.”
这位老水手因数十年在摇晃的甲板上行走而变成了罗圈腿。
“His bandy-legged gait made him easily recognizable in a crowd.”
他罗圈腿的步态让他在人群中很容易被认出。
“The breed of cattle is often bandy-legged, which is a distinct physical trait.”
这种牛品种通常是罗圈腿，这是一个鲜明的身体特征。