bare-breasted
UK/ˌbeə ˈbrestɪd/US/ˌber ˈbrestɪd/
释义
adj.
袒胸的，裸露上身的
词根拆解
bare裸露的
breast胸部
ed形容词后缀
=bare-breasted
bare裸露的
breast胸部
ed形容词后缀
词源
概述
该复合词由古英语核心词汇直接构成。bare 自公元8世纪起便表示“赤裸”的状态，breast 则自古英语时期即指代胸部。后缀 -ed 将名词转化为形容词，字面意为“具有裸露胸膛特征的”。该词逻辑清晰地通过三个语素的直白组合，精确描述了上半身无衣物遮盖的物理状态，自16世纪起便用于文学与纪实描述中。
详细分析
bare-breasted = bare<裸露的> + breast<胸部> + ed<形容词后缀>
·bare：源自古英语 bær，意为“裸露的、未遮盖的”，指缺乏通常的覆盖物或装饰。
·breast：源自古英语 brēost，指“胸部、胸膛”，既可指人体部位也可指情感核心。
·ed：形容词后缀，源自中古英语，表示“具有...特征的”或“...状态的”。
词源溯源：该复合词由古英语核心词汇直接构成。bare 自公元8世纪起便表示“赤裸”的状态，breast 则自古英语时期即指代胸部。后缀 -ed 将名词转化为形容词，字面意为“具有裸露胸膛特征的”。该词逻辑清晰地通过三个语素的直白组合，精确描述了上半身无衣物遮盖的物理状态，自16世纪起便用于文学与纪实描述中。
例句
“Statues of bare-breasted goddesses were common in ancient temples.”
古代神庙中常见裸露胸膛的女神雕像。
“The anthropologist documented tribes where bare-breasted women were the norm.”
这位人类学家记录了女性袒胸为常态的部落。
“The painting was controversial for its depiction of a bare-breasted figure.”
这幅画因描绘袒胸人物而引发争议。