bareheaded

UK/ˌbeəˈhedɪd/US/ˌberˈhedɪd/

释义

adj.

光着头的,未戴帽子的

adv.

光着头地,不戴帽子地

词根拆解

bare裸露的
head
ed形容词后缀
=bareheaded
bare裸露的
head
ed形容词后缀

词源

概述

该词是古英语成分的直白组合,最早记录于15世纪。其构词逻辑清晰:bare(裸露)与 head(头部)结合,字面意为“头部裸露的”,后缀 -ed 将其固化为形容词,描述“不戴帽子”的物理状态。它完美体现了英语通过基础词根复合创造新词的能力,词义由各语素含义直接构成,无需曲折演变。

详细分析

bareheaded = bare<裸露的> + head<头> + ed<形容词后缀>

·bare:源自古英语 bær,意为“裸露的、未遮盖的”。
·head:源自古英语 hēafod,意为“头部”。
·ed:形容词后缀,表示“具有...特征的”。

词源溯源:该词是古英语成分的直白组合,最早记录于15世纪。其构词逻辑清晰:bare(裸露)与 head(头部)结合,字面意为“头部裸露的”,后缀 -ed 将其固化为形容词,描述“不戴帽子”的物理状态。它完美体现了英语通过基础词根复合创造新词的能力,词义由各语素含义直接构成,无需曲折演变。

例句

He walked bareheaded in the rain, not minding the water dripping down his face.

他光着头在雨中行走,不在意雨水从脸上滴下。

It was so hot that many spectators were bareheaded during the outdoor ceremony.

天气太热了,许多观众在户外仪式上都光着头。

The rule required all workers to be bareheaded while operating the machinery for safety reasons.

出于安全原因,规定要求所有工人在操作机器时都必须不戴帽子。