battalion

UK/bəˈtæliən/US/bəˈtæljən/

释义

n.

(军队的)营;大队;大批

词根拆解

battal战斗
ion名词后缀
=battalion
battal战斗意大利语 *battaglia*(战斗)
ion名词后缀

词源

概述

“battalion”一词的演变如同一场军事行动的集结。它从拉丁语的训练场(battualia)出发,经过意大利语的战场(battaglia),最终在英语中固化为“营”这一战术单位。词根 battal 始终紧扣“战斗”核心,后缀 ion 则赋予其集体行动的抽象意义,生动体现了从动作到组织的词义升华。

详细分析

battalion = battal<战斗> + ion<名词后缀>

·battal:源自意大利语 battaglia(战斗),最终来自拉丁语 battualia(军事训练或战斗),与 battle(战斗)同源。
·ion:名词后缀,表示“行为、状态或结果”,常见于军事或组织术语(如 division)。

词源溯源:

“battalion”一词的演变如同一场军事行动的集结。它从拉丁语的训练场(battualia)出发,经过意大利语的战场(battaglia),最终在英语中固化为“营”这一战术单位。词根 battal 始终紧扣“战斗”核心,后缀 ion 则赋予其集体行动的抽象意义,生动体现了从动作到组织的词义升华。

例句

The battalion was deployed to the front line at dawn.

该营于黎明时分被部署到前线。

A battalion of volunteers cleaned up the park.

一大队志愿者清理了公园。

His research required a battalion of assistants.

他的研究需要大批助手。