beast

UK/biːst/US/biːst/

释义

n.

1.野兽;凶残的人

2.(比喻)野蛮或令人厌恶的事物

词根拆解

beast动物;野兽
=beast
beast动物;野兽

词源

概述

beast 的演变如同一场跨越语言的驯化之旅。它最初源自拉丁语 bestia(泛指动物),后经古法语 beste 进入英语,词义逐渐聚焦于“凶猛或非驯化的动物”。中古英语时期,beast 开始承载道德隐喻,暗指“野蛮行为”,最终在现代英语中形成双重含义——既指生物学意义上的野兽,也喻示人性中的兽性。

详细分析

beast = beast<动物;野兽>

(注:根据词源词典,beast 为不可拆分词,源自古法语 beste,最终源自拉丁语 bestia,但现代拼写无清晰语素边界,故不作拆分)

·词源溯源:

beast 的演变如同一场跨越语言的驯化之旅。它最初源自拉丁语 bestia(泛指动物),后经古法语 beste 进入英语,词义逐渐聚焦于“凶猛或非驯化的动物”。中古英语时期,beast 开始承载道德隐喻,暗指“野蛮行为”,最终在现代英语中形成双重含义——既指生物学意义上的野兽,也喻示人性中的兽性。

例句

The lion is often called the king of beasts.

狮子常被称为万兽之王。

He behaved like a beast during the argument.

他在争吵中表现得像头野兽。

Pollution has turned this river into a stinking beast.

污染将这条河变成了散发恶臭的怪物。