behead
UK/bɪˈhɛd/US/bɪˈhɛd/
释义
vt.
斩首，砍头
词根拆解
be使
head头
=behead
be使
head头 — 原始日耳曼语 *haubudą*
词源
概述
“behead”由古英语动词 behēafdian 演化而来，字面意为“使（某人）失去头部”。前缀 be- 赋予动作强制性，而 head 明确动作对象。中古英语时期，该词直接描述斩首的暴力行为，现代用法仍保留这一原始含义，多用于历史或文学语境。
详细分析
behead = be<使> + head<头>
·be-：古英语前缀，表示“使……”“去除”，源自原始日耳曼语 bi-，强调动作的完成或施加。
·head：古英语 hēafod，指“头部”，源自原始日耳曼语 haubudą，与拉丁语 caput（头）同源。
词源溯源：
“behead”由古英语动词 behēafdian 演化而来，字面意为“使（某人）失去头部”。前缀 be- 赋予动作强制性，而 head 明确动作对象。中古英语时期，该词直接描述斩首的暴力行为，现代用法仍保留这一原始含义，多用于历史或文学语境。
例句
“The king ordered to behead the traitor.”
国王下令处决叛徒（斩首）。
“In medieval times, beheading was a common execution method.”
中世纪时，斩首是常见的处决方式。
“The guillotine was designed to behead prisoners quickly.”
断头台的设计是为了快速处决囚犯（斩首）。