beignet
UK/ˈbeɪnjeɪ/US/ˈbeɪnjeɪ/
释义
n.
（法式）带馅油炸面点；炸面饼
词根拆解
beign炸面块
et指小后缀
=beignet
beign炸面块
et指小后缀
词源
概述
该词直接借自法语，其词根结构描绘了“一小块经油炸而膨胀的面团”的生动意象。它最初可能源于凯尔特语中表示“肿胀”的词汇，后经古法语演化，并加上了指小后缀，精准定义了这种小巧、蓬松的油炸点心。其词义直接由语素构成，并随法国烹饪文化传播至英语世界。
详细分析
beignet = beign<炸面块> + et<指小后缀>
·beign: 源自古法语 besoing（炸面块），其本身可能源自凯尔特语族，与布列塔尼语 bign（肿胀物）同源，核心含义与“膨胀、肿胀”有关，生动描述了面团经油炸后蓬松鼓起的形态。
·et: 源自法语指小后缀 -et（阴性形式为 -ette），用以构成名词，表示“小型的…”，为词汇增添精巧、可爱的意味。
词源溯源：该词直接借自法语，其词根结构描绘了“一小块经油炸而膨胀的面团”的生动意象。它最初可能源于凯尔特语中表示“肿胀”的词汇，后经古法语演化，并加上了指小后缀，精准定义了这种小巧、蓬松的油炸点心。其词义直接由语素构成，并随法国烹饪文化传播至英语世界。
例句
“We enjoyed some delicious beignets with coffee at the café.”
我们在咖啡馆享用了美味的炸面饼，配着咖啡。
“The beignet was filled with warm chocolate.”
这个炸馅饼里面充满了热巧克力。
“Beignets are a classic New Orleans treat.”
贝奈特饼是新奥尔良的经典小吃。