bellyache
UK/ˈbeliˌeɪk/US/ˈbeliˌeɪk/
释义
n.
腹痛，肚子疼
vi.
无端抱怨，发牢骚
词源
概述
bellyache 是一个纯粹的英语复合词，由两个非常古老的日耳曼语词根直接拼接而成。belly 原指“皮袋”，因其形状与腹部相似而转义；ache 则一直表示持续的疼痛。两者结合的字面意思就是“腹部疼痛”。到了20世纪初，这个词开始被用作动词，以生动的方式比喻那些“像肚子疼一样持续不断地、无病呻吟地抱怨”的行为，从而衍生出“发牢骚”的现代引申义。
例句
“The child complained of a bellyache after eating too much candy.”
这孩子吃了太多糖果后抱怨肚子疼。
“He's always bellyaching about his workload, but he never does anything to change it.”
他总是没完没了地抱怨工作量太大，但从不采取任何行动去改变。
“Instead of bellyaching, why not offer a constructive solution?”
与其发牢骚，不如提出一个建设性的解决方案。