belter

UK/ˈbeltə(r)/US/ˈbeltər/

释义

n.

1.优秀的人或事物;杰出的表演者

2.大声唱歌或喊叫的人

3.(科幻作品中)小行星带居民

词根拆解

belt腰带;猛击
er做…的人或物
=belter
belt腰带;猛击
er做…的人或物

词源

概述

Belter 一词的核心来自“belt”,最初指物理意义上的腰带或击打动作。在20世纪中叶,其词义开始扩展:在娱乐界,“belter”形容能“强力”唱出高音、震撼全场的歌手,如同声音的“重击”;在科幻领域,它特指生活在“小行星带”(belt)的人;日常口语中则泛指任何“出色”到“击倒”对手的人或事物。整个词的演变由具体到抽象,从“击打”的核心意象自然衍生出“强大”“杰出”与“地域归属”的现代含义。

详细分析

belter = belt<腰带;猛击> + er<做…的人或物>

·belt: 源自古英语 belt,指“腰带”,后引申为“用皮带抽打”或“猛击”,在俚语中也可表示“高速移动”或“大声唱歌”。
·er: 源自中古英语 -ere,表示“做…的人或物”的名词后缀。

词源溯源:Belter 一词的核心来自“belt”,最初指物理意义上的腰带或击打动作。在20世纪中叶,其词义开始扩展:在娱乐界,“belter”形容能“强力”唱出高音、震撼全场的歌手,如同声音的“重击”;在科幻领域,它特指生活在“小行星带”(belt)的人;日常口语中则泛指任何“出色”到“击倒”对手的人或事物。整个词的演变由具体到抽象,从“击打”的核心意象自然衍生出“强大”“杰出”与“地域归属”的现代含义。

例句

She's a real belter of a singer, hitting every note with power and passion.

她是一位真正实力派的歌手,用力量和激情完美演绎每个音符。

The new action movie is an absolute belter from start to finish.

这部新动作电影从头到尾都非常精彩。

In The Expanse, many Belters were born and raised in the asteroid belt.

在《苍穹浩瀚》中,许多“带人”是在小行星带出生和长大的。