bias

UK/ˈbaɪəs/US/ˈbaɪəs/

释义

n.

偏见;倾向性

vt.

使有偏见;影响(结果或判断)

词根拆解

bi
as方向
=bias
bi
as方向

词源

概述

源自中古法语 biais(“斜线;倾斜”),本义指“斜切布料的方向”,后引申为“偏离中立的倾向”。16世纪进入英语后,词义从具体“斜线”抽象化为“心理或判断的倾斜”,即现代“偏见”或“倾向性”。该词体现了从物理空间到心理空间的隐喻迁移。

详细分析

bias = bi<斜> + as<方向>

(注:实际词源为法语 biais,意为“斜线”,但英语拼写已固定为 bias,无法进一步拆分语素)

·词源溯源:

源自中古法语 biais(“斜线;倾斜”),本义指“斜切布料的方向”,后引申为“偏离中立的倾向”。16世纪进入英语后,词义从具体“斜线”抽象化为“心理或判断的倾斜”,即现代“偏见”或“倾向性”。该词体现了从物理空间到心理空间的隐喻迁移。

例句

The study found no evidence of gender bias in hiring practices.

研究发现招聘实践中没有性别偏见的证据。

His upbringing biased him against modern art.

他的成长经历使他对现代艺术抱有偏见。

The dice are weighted to create a bias toward rolling sixes.

骰子被加重以增加掷出六点的倾向。