biathlon
UK/baɪˈæθlən/US/baɪˈæθlən/
释义
n.
冬季两项（一项结合越野滑雪和步枪射击的冬季运动）
词根拆解
bi二
athlon竞赛
=biathlon
bi二
athlon竞赛
词源
概述
该词是一个现代复合词，直接结合了拉丁语前缀“bi-”（二）与希腊语词根“-athlon”（竞赛），字面意思为“两项竞赛”。它于20世纪中叶被创造出来，专门指代这项起源于北欧、结合了滑雪与射击的军事训练项目的冬季运动。其词义逻辑清晰，直接体现了运动由两个不同项目组成的核心特征。
详细分析
biathlon = bi<二> + athlon<竞赛>
·bi: 源自拉丁语 bis，意为“二”或“两次”。在现代英语中，该前缀广泛用于表示“双”或“两重”的概念。
·athlon: 源自希腊语 āthlon (ἆθλον)，意为“竞赛”或“奖赏”。该词根也见于 decathlon（十项全能）、triathlon（三项全能）等词汇中。
词源溯源：该词是一个现代复合词，直接结合了拉丁语前缀“bi-”（二）与希腊语词根“-athlon”（竞赛），字面意思为“两项竞赛”。它于20世纪中叶被创造出来，专门指代这项起源于北欧、结合了滑雪与射击的军事训练项目的冬季运动。其词义逻辑清晰，直接体现了运动由两个不同项目组成的核心特征。
例句
“The biathlon requires athletes to combine endurance skiing with precise rifle shooting.”
冬季两项要求运动员将耐力滑雪与精准的步枪射击相结合。
“She won a gold medal in the 12.5km mass start biathlon event at the Winter Olympics.”
她在冬奥会上获得了12.5公里集体出发冬季两项项目的金牌。
“The key to success in biathlon is maintaining a calm heart rate for accuracy after intense skiing.”
在冬季两项中取得成功的关键在于在剧烈滑雪后仍能保持心率平稳以确保射击精度。