big-firm

UK/ˌbɪɡ ˈfɜːm/US/ˌbɪɡ ˈfɜːrm/

释义

n.

大型公司;大型律师事务所;大型企业

词根拆解

big大的
firm公司
=big-firm
big大的
firm公司

词源

概述

big-firm 是一个现代英语复合词,由形容词 big 和名词 firm 直接组合而成。big 源于日耳曼语系,强调规模或重要性;firm 则来自拉丁语 firmus(稳固的),经罗曼语族借入英语后专指“公司”。两者结合直观体现了“大型且稳固的企业实体”这一概念,尤其常用于指代规模大、资源丰富的大型律师事务所或跨国公司。

详细分析

big-firm = big<大的> + firm<公司>

·big: 源自中古英语 bigge,意为“强大的、重要的”,现代含义指尺寸、规模或重要性上的“大”。
·firm: 源自意大利语 firma 或西班牙语 firma,意为“签名”,后通过商业用语“商号”(business name)演变为“公司、企业”的含义。

词源溯源:big-firm 是一个现代英语复合词,由形容词 big 和名词 firm 直接组合而成。big 源于日耳曼语系,强调规模或重要性;firm 则来自拉丁语 firmus(稳固的),经罗曼语族借入英语后专指“公司”。两者结合直观体现了“大型且稳固的企业实体”这一概念,尤其常用于指代规模大、资源丰富的大型律师事务所或跨国公司。

例句

She dreams of working at a big-firm after graduating from law school.

她梦想从法学院毕业后进入一家大型律师事务所工作。

The merger created a big-firm with a global presence.

这次合并诞生了一家具有全球影响力的大型企业。

Big-firms often offer higher salaries but require longer working hours.

大型公司通常提供更高的薪水,但要求更长的工作时间。