bikini-clad
UK/bɪˈkiːni klæd/US/bɪˈkiːni klæd/
释义
adj.
穿着比基尼的
词根拆解
bikini比基尼泳装
clad穿着…的
=bikini-clad
bikini比基尼泳装
clad穿着…的
词源
概述
该复合词由“bikini”和“clad”直接拼接构成，逻辑清晰。其中“bikini”借地名指代特定服装，而“clad”则从古英语中继承其“覆盖、穿着”的核心含义。两者结合，以简洁的方式生动描绘出“被比基尼泳装所覆盖”的形象，精准演化出现代“穿着比基尼的”这一描述性含义。
详细分析
bikini-clad = bikini<比基尼泳装> + clad<穿着…的>
·bikini：源自比基尼环礁（Bikini Atoll），该名称于1946年因核试验而闻名世界。同年，法国设计师路易·雷亚尔（Louis Réard）推出的这款大胆泳装，旨在喻示其带来的社会轰动效应如同原子弹爆炸。
·clad：源自古英语动词 clāthian（意为“穿衣服”），是 clothe 的过去分词形式演变而来的形容词，表示“被覆盖的”或“穿着…的”。
词源溯源：该复合词由“bikini”和“clad”直接拼接构成，逻辑清晰。其中“bikini”借地名指代特定服装，而“clad”则从古英语中继承其“覆盖、穿着”的核心含义。两者结合，以简洁的方式生动描绘出“被比基尼泳装所覆盖”的形象，精准演化出现代“穿着比基尼的”这一描述性含义。
例句
“The advertisement featured bikini-clad models on a tropical beach.”
广告中展示了身穿比基尼的模特在热带海滩上的形象。