bleeper
释义
1.电子寻呼机（发出哔哔声的装置）
2.（电视或广播中用于替代粗俗词的）哔哔声
词根拆解
词源
概述
Bleeper 是一个典型的现代英语复合词，其核心是拟声词“bleep”，模仿电子设备发出的短促、高频的声音。后缀“-er”是一个极具生产力的工具，用于指代发出该动作或声音的物体（或人）。因此，bleeper 的字面意义就是“发出哔哔声的东西”。这个词最初专门指代寻呼机（因其在收到信息时会发出“哔哔”声），其词义随后又通过转喻，扩展到指代广播中用于遮盖粗口的同种声音。它的词义演变清晰地反映了技术发展对语言的影响，是一个从声音模仿到具体指代，再到功能扩展的生动例子。
详细分析
bleeper = bleep<哔哔声> + er<发出声音的装置或人>
词源溯源：
Bleeper 是一个典型的现代英语复合词，其核心是拟声词“bleep”，模仿电子设备发出的短促、高频的声音。后缀“-er”是一个极具生产力的工具，用于指代发出该动作或声音的物体（或人）。因此，bleeper 的字面意义就是“发出哔哔声的东西”。这个词最初专门指代寻呼机（因其在收到信息时会发出“哔哔”声），其词义随后又通过转喻，扩展到指代广播中用于遮盖粗口的同种声音。它的词义演变清晰地反映了技术发展对语言的影响，是一个从声音模仿到具体指代，再到功能扩展的生动例子。
例句
“The doctor carried a bleeper in case of emergencies.”
这位医生随身带着寻呼机以防有紧急情况。
“The offensive language was replaced by a loud bleeper.”
冒犯性语言被一声响亮的哔哔声所替代。
“Before mobile phones, people used bleepers to receive short messages.”
在手机出现之前，人们用寻呼机接收短信息。