blot

UK/blɒt/US/blɑːt/

释义

n.

污渍;污点;瑕疵

vt.

弄脏;吸干(墨水等)

词源

概述

“blot”是一个典型的古英语单语素词,直接演化自原始日耳曼语 blutą(污渍)。其词义始终围绕“痕迹”或“污损”展开,早期特指墨水污渍(因中世纪文书常用羽毛笔易留下痕迹),后扩展至道德或名誉上的“瑕疵”。现代英语中仍保留双重含义,既指物理污渍,也用于抽象比喻。

详细分析

blot = blot(古英语 blot,意为“污渍”或“墨水痕迹”)

·blot:源自古英语 blot,最初指墨水或颜料留下的痕迹,后引申为广义的“污点”或“瑕疵”。

词源溯源:

“blot”是一个典型的古英语单语素词,直接演化自原始日耳曼语 blutą(污渍)。其词义始终围绕“痕迹”或“污损”展开,早期特指墨水污渍(因中世纪文书常用羽毛笔易留下痕迹),后扩展至道德或名誉上的“瑕疵”。现代英语中仍保留双重含义,既指物理污渍,也用于抽象比喻。

例句

The ink left a blot on the paper.

墨水在纸上留下了一块污渍。

She tried to blot the spilled wine with a napkin.

她试图用纸巾吸干洒出的红酒。

His criminal record was a blot on his reputation.

他的犯罪记录是他名誉上的污点。