blouse
UK/blaʊz/US/blaʊs/
释义
n.
(女式)宽松上衣;衬衫
词根拆解
blous宽松衣物
e无实义后缀
=blouse
blous宽松衣物 — 法语 "blouse"
e无实义后缀
词源
概述
19世纪从法语借入英语,原指粗布工作服,后因时尚演变专指女式上衣。词根 "blous" 隐含“柔软宽松”的特性,与当时女性服饰解放趋势契合,最终脱离劳动服饰语境,成为现代女装经典品类。
详细分析
blouse = blous<宽松衣物> + e<无实义后缀>
·blous:源自法语 "blouse",指工人或农民穿的宽松外套,可能来自普罗旺斯语 "blouso"(羊毛织物)。现代英语中保留“宽松”核心含义,但特指女装。
·e:法语阴性名词后缀,无实际含义,拼写保留。
词源溯源:
19世纪从法语借入英语,原指粗布工作服,后因时尚演变专指女式上衣。词根 "blous" 隐含“柔软宽松”的特性,与当时女性服饰解放趋势契合,最终脱离劳动服饰语境,成为现代女装经典品类。
例句
“She paired the silk blouse with a pencil skirt.”
她将这件真丝衬衫搭配了一条铅笔裙。
“The blouse billowed in the summer breeze.”
宽松的上衣在夏日的微风中飘动。
“This designer is known for his intricate blouse embroidery.”
这位设计师以复杂的衬衫刺绣闻名。