bluegrass
UK/ˈbluːɡrɑːs/US/ˈbluːɡræs/
释义
n.
1.蓝草(一种禾本科植物,叶片常带蓝绿色)
2.蓝草音乐(美国乡村音乐分支,以班卓琴、小提琴等为特色)
词根拆解
blue蓝色的
grass草
→bluegrass
blue蓝色的 — 古英语 "blǣw"
grass草 — 古英语 "græs"
词源
概述
"bluegrass" 的字面组合直接描述了一种叶片呈蓝绿色的草本植物(如肯塔基蓝草)。20世纪中期,该词被借用以命名一种美国乡村音乐流派,因发源地肯塔州盛产蓝草且乐队"Blue Grass Boys"得名。词义从植物到音乐的演变,体现了地域文化对语言的塑造。
详细分析
bluegrass = blue<蓝色的> + grass<草>
·blue:源自古英语 "blǣw",指颜色"蓝色",后演变为现代拼写。
·grass:源自古英语 "græs",指"草本植物",词义未变。
词源溯源:
"bluegrass" 的字面组合直接描述了一种叶片呈蓝绿色的草本植物(如肯塔基蓝草)。20世纪中期,该词被借用以命名一种美国乡村音乐流派,因发源地肯塔州盛产蓝草且乐队"Blue Grass Boys"得名。词义从植物到音乐的演变,体现了地域文化对语言的塑造。
例句
“The pasture was covered with vibrant bluegrass.”
牧场长满了生机勃勃的蓝草。
“Bill Monroe is known as the father of bluegrass music.”
比尔·门罗被誉为蓝草音乐之父。
“Bluegrass festivals often feature fast-paced fiddle tunes.”
蓝草音乐节常以快节奏的小提琴曲为特色。