blurt

UK/blɜːt/US/blɜːrt/

释义

vt.

脱口而出(未经过思考地说出)

词源

概述

据词源词典记载,blurt 为拟声词(onomatopoeia),模仿突然或不经意间发出声音的动作。16世纪首次记录,可能与中古荷兰语 blerten(哭泣)或古英语 blǣtan(咩咩叫)有关,但拼写和含义已独立演化。现代英语中,blurt 专指未经思考的言语行为,拟声特性强化了“突然性”的语义核心。

详细分析

blurt 为不可拆分结构。

·词源溯源:

据词源词典记载,blurt 为拟声词(onomatopoeia),模仿突然或不经意间发出声音的动作。16世纪首次记录,可能与中古荷兰语 blerten(哭泣)或古英语 blǣtan(咩咩叫)有关,但拼写和含义已独立演化。现代英语中,blurt 专指未经思考的言语行为,拟声特性强化了“突然性”的语义核心。

例句

He blurted out the secret before realizing his mistake.

他一时口快说出了秘密,随后才意识到错误。

The child blurted an awkward question during the meeting.

孩子在会议上冒出一个尴尬的问题。

Don't blurt answers—think first.

别脱口而出答案,先思考。