bohemian
UK/bəʊˈhiːmiən/US/boʊˈhiːmiən/
释义
adj.
波西米亚的；放荡不羁的（指生活方式或艺术风格）
n.
波西米亚人；特立独行者
词根拆解
bohem波西米亚
ian形容词/名词后缀
→bohemian
bohem波西米亚 — 法语 *Bohémien*（波西米亚人）
ian形容词/名词后缀
词源
概述
最初指地理上的波西米亚居民，15世纪后因法国误将吉普赛人（Romani）与波西米亚人关联，衍生出“流浪艺术家”的隐喻。19世纪浪漫主义时期，词义进一步抽象化，形容反抗世俗常规的生活方式，最终脱离地理限制，成为文化符号。
详细分析
bohemian = bohem<波西米亚> + ian<形容词/名词后缀>
·bohem：源自法语 Bohémien（波西米亚人），指历史上来自中欧波西米亚地区（今捷克西部）的吉普赛人，后引申为“流浪者”或“非传统生活方式者”。
·ian：拉丁语后缀，表示“属于…的”或“…的人”，用于构成形容词或名词（如 Canadian）。
词源溯源：
最初指地理上的波西米亚居民，15世纪后因法国误将吉普赛人（Romani）与波西米亚人关联，衍生出“流浪艺术家”的隐喻。19世纪浪漫主义时期，词义进一步抽象化，形容反抗世俗常规的生活方式，最终脱离地理限制，成为文化符号。
例句
“She adopted a bohemian lifestyle, living in a tiny Parisian attic and painting all day.”
她过着波西米亚式生活，住在巴黎的小阁楼里整日作画。
“The café was a gathering place for bohemians and free thinkers.”
这家咖啡馆是波西米亚人和自由思想者的聚集地。
“His bohemian fashion sense stood out at the formal event.”
他放荡不羁的时尚感在这场正式活动中格外醒目。