boiling-water
UK/ˈbɔɪlɪŋ ˈwɔːtə(r)/US/ˈbɔɪlɪŋ ˈwɔːtər/
释义
n.
沸水；沸腾的水
词根拆解
boil沸腾
ing现在分词后缀
water水
→boiling-water
boil沸腾
ing现在分词后缀
water水
词源
概述
"boiling-water" 由动词 "boil" 添加后缀 "-ing" 构成形容词或名词成分，再与基础名词 "water" 复合而成。其词根逻辑清晰："boil" 描述液体受热产生气泡的物理过程，"-ing" 将动作转化为状态属性，最终与 "water" 结合指代处于沸腾状态的水。这一结构直接反映了从动作到物体属性的语义演变。
详细分析
boiling-water = boil<沸腾> + ing<现在分词后缀> + water<水>
·boil：源自中古英语 boilen，最终源于拉丁语 bullīre（冒泡、沸腾），与气泡和沸腾现象相关。
·ing：古英语现在分词后缀，表示动作或状态。
·water：源自古英语 wæter，与水的液态性质相关。
词源溯源：
"boiling-water" 由动词 "boil" 添加后缀 "-ing" 构成形容词或名词成分，再与基础名词 "water" 复合而成。其词根逻辑清晰："boil" 描述液体受热产生气泡的物理过程，"-ing" 将动作转化为状态属性，最终与 "water" 结合指代处于沸腾状态的水。这一结构直接反映了从动作到物体属性的语义演变。
例句
“Always use boiling-water to sterilize baby bottles.”
务必用沸水为婴儿奶瓶消毒。
“The recipe requires adding boiling-water to the mixture.”
食谱要求向混合物中加入沸水。
“Avoid skin contact with boiling-water to prevent burns.”
避免皮肤接触沸水以防烫伤。