bondage
UK/ˈbɒndɪdʒ/US/ˈbɑːndɪdʒ/
释义
n.
1.奴役，束缚（指身体或精神上的不自由状态）
2.（性行为中的）捆绑束缚
词根拆解
bond捆绑
age状态/集合名词后缀
→bondage
bond捆绑
age状态/集合名词后缀
词源
概述
“bondage”最初指物理捆绑（如囚犯的绳索），后通过词根叠加（bond + age）抽象化为“受控状态”。中古英语时期受法语法律术语影响，强化了“法律或契约约束”的引申义。现代语义扩展至心理学与性文化领域，均保留“强制力下的不自由”这一核心逻辑。
详细分析
bondage = bond<捆绑> + age<状态/集合名词后缀>
·bond（捆绑）：源自古英语 bend（绳索、束缚），与动词 bind（绑）同源，核心含义为“约束”。
·age（状态/集合名词后缀）：源自拉丁语 -aticum，经法语传入英语，表示抽象状态或集体概念（如 marriage）。
词源溯源：
“bondage”最初指物理捆绑（如囚犯的绳索），后通过词根叠加（bond + age）抽象化为“受控状态”。中古英语时期受法语法律术语影响，强化了“法律或契约约束”的引申义。现代语义扩展至心理学与性文化领域，均保留“强制力下的不自由”这一核心逻辑。
例句
“The novel depicts the protagonist's escape from mental bondage.”
这部小说描绘了主人公摆脱精神束缚的过程。
“Some cultures practiced ritual bondage during ceremonies.”
某些文化在仪式中会进行象征性的捆绑。
“Consent is crucial in BDSM activities involving bondage.”
在涉及捆绑的BDSM活动中，同意至关重要。