bong
UK/bɒŋ/US/bɔːŋ/
释义
n.
一种用于吸食毒品的壶状烟具；低沉、回荡的声响
vi.
发出低沉、回荡的声响
词源
概述
单词“bong”是一个典型的拟声词，其词源并非由多个语素组合而成，而是直接模仿了物体（如钟、铃或某种乐器）被敲击时所产生的低沉、洪亮且带有回响的声音。这种模仿声音的构词法在许多语言中都十分常见。因此，它的现代含义——无论是作为名词指代一种能产生类似烟雾和声响的器具，还是作为动词指发出此种声音——都直接源于对这种独特声响的模仿。
详细分析
bong
该词为拟声词，不可拆分语素。
·词源溯源：单词“bong”是一个典型的拟声词，其词源并非由多个语素组合而成，而是直接模仿了物体（如钟、铃或某种乐器）被敲击时所产生的低沉、洪亮且带有回响的声音。这种模仿声音的构词法在许多语言中都十分常见。因此，它的现代含义——无论是作为名词指代一种能产生类似烟雾和声响的器具，还是作为动词指发出此种声音——都直接源于对这种独特声响的模仿。
例句
“The loud bong of the gong signaled the start of the ceremony.”
锣声洪亮，标志着仪式的开始。
“He filled the bong with water before using it.”
在使用前，他往水烟壶里加满了水。
“A rock bonged off the metal roof.”
一块石头砰地一声砸在金属屋顶上。