bony

UK/ˈbəʊni/US/ˈboʊni/

释义

adj.

1.多骨的;骨瘦如柴的

2.骨头般的;坚硬的

词根拆解

bonbone(骨头)
y形容词后缀
bony
bonbone(骨头)中古英语 "bon"
y形容词后缀

词源

概述

"bony" 直接由 "bone" 加形容词后缀 "-y" 构成,逻辑清晰——字面意为“像骨头一样的”。最初描述物理特征(如多骨、瘦削),后引申为质地坚硬(如“骨头般的触感”)。词义演变体现了从具体到抽象的典型路径。

详细分析

bony = bon<bone(骨头)> + y<形容词后缀>

·bon:源自中古英语 "bon",古英语 "bān",意为“骨头”,现保留核心含义。
·y:古英语形容词后缀,表示“具有…性质的”,现代英语中仍广泛用于构成形容词(如:cloudy, hairy)。

词源溯源:

"bony" 直接由 "bone" 加形容词后缀 "-y" 构成,逻辑清晰——字面意为“像骨头一样的”。最初描述物理特征(如多骨、瘦削),后引申为质地坚硬(如“骨头般的触感”)。词义演变体现了从具体到抽象的典型路径。

例句

The dog gnawed on a bony piece of meat.

那只狗啃着一块多骨的肉。

Her fingers were long and bony.

她的手指修长而骨节分明。

The fossil had a bony structure resembling a fish.

化石上有类似鱼类的骨状结构。