bough

UK/baʊ/US/baʊ/

释义

n.

树枝(尤指粗大的主枝或分叉枝)

词根拆解

bough古英语 bōg,意为“臂或树枝”
bough
bough古英语 bōg,意为“臂或树枝”古英语 *bōg*

词源

概述

古英语 bōg 通过日耳曼语族(如德语 Bug“肩”)上溯至原始印欧语词根 bhāghús(臂),但现代英语中仅保留“树枝”义。该词属于日耳曼基础词汇,结构不可拆分,其词义从“臂”到“树枝”的隐喻转化,体现了早期语言对自然形态的具象联想。

详细分析

bough = bough<古英语 bōg,意为“臂或树枝”>

(注:现代拼写保留古英语形式,未进一步拆分)

·语素解析:
·bough:源自古英语 bōg,原义为“臂”或“树枝”,后专指树木的主枝。词义演变与人体部位类比自然物体(如“山脚”“河口”)的逻辑一致。

词源溯源:

古英语 bōg 通过日耳曼语族(如德语 Bug“肩”)上溯至原始印欧语词根 bhāghús(臂),但现代英语中仅保留“树枝”义。该词属于日耳曼基础词汇,结构不可拆分,其词义从“臂”到“树枝”的隐喻转化,体现了早期语言对自然形态的具象联想。

例句

The owl perched on a sturdy bough, scanning the forest floor.

猫头鹰停在一根粗壮的树枝上,扫视着森林地面。

Snow clung to every bough of the pine tree after the storm.

暴风雪后,松树的每根枝条都覆满了积雪。

He carved his initials into the bough of the old oak.

他将自己名字的首字母刻在那棵老橡树的粗枝上。