bounce
UK/baʊns/US/baʊns/
释义
vi.
弹跳；反弹
vt.
使弹起；拒付（支票）
n.
弹力；活力
词根拆解
boun拟声，弹跳声
ce无实义尾音
→bounce
boun拟声，弹跳声
ce无实义尾音
词源
概述
“bounce”源自中古英语 bunsen，最初为拟声词，模仿物体快速撞击或反弹的声音（如球落地时的“砰”）。16世纪后逐渐引申为“弹跳”动作，并扩展至形容活力或拒付支票（喻义“弹回”）。其词义演变体现了从具体声音到抽象行为的自然联想。
详细分析
bounce = boun<拟声，弹跳声> + ce<无实义尾音>
·boun：拟声成分，模仿物体撞击或弹跳的声音（类似“砰”）。
·ce：无实际含义的尾音，可能用于强化拟声效果或构成动词后缀。
词源溯源：
“bounce”源自中古英语 bunsen，最初为拟声词，模仿物体快速撞击或反弹的声音（如球落地时的“砰”）。16世纪后逐渐引申为“弹跳”动作，并扩展至形容活力或拒付支票（喻义“弹回”）。其词义演变体现了从具体声音到抽象行为的自然联想。
例句
“The ball bounced off the wall and landed in the garden.”
球从墙上弹起，落进了花园。
“Her energy and bounce made her a great team leader.”
她的活力和干劲使她成为优秀的团队领导。
“The bank bounced his check due to insufficient funds.”
银行因资金不足退回了他的支票。